From 1e1c2c9a98a8bdab39c5d504755bb8e6442bc22e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Henrik Jess Nielsen <lrihni@egmont.com>
Date: Sun, 26 Apr 2026 23:32:10 +0200
Subject: [PATCH] Fix NGO voice: remove company/customer split in copy
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 'Det er dig vi bygger det til' -> 'Er du en af os?'
- Intro reframed as recognition ('startet af folk som dig') not pitch
- 'Hvad vi bygger' -> 'Hvad foreningen skal gøre'
- 'vi håndterer' -> 'foreningen håndterer'
- 'medlemmerne bestemmer' emphasized in bold
- Signup: community framing ('bestemmes i fællesskab')
---
 templates/index.html | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index 89b8455..c91823e 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -21,15 +21,15 @@
 <!-- 2. For dig -->
 <section class="section">
     <div class="section-inner">
-        <h2>Det er dig vi bygger det til</h2>
+        <h2>Er du en af os?</h2>
         <p>
-            Du kender dine navneservere. Du har klaret domæneadministrationen selv i årevis.
-            Du har ikke brug for hosting, support eller et panel fyldt med features, du aldrig ville bruge.
-            Det eneste du mangler er et tyndt, kompetent administrativt lag mod Punktum dk — og det er præcis hvad PunktFri er.
+            Du kender din opsætning. Du har kørt dine egne navneservere i årevis og aldrig bedt om hjælp.
+            Pointum dk ændrer ikke noget teknisk for dig — men de kræver nu et formelt mellemled.
+            Dette initiativ er startet af folk præcis som dig, der ikke vil betale 150 kr/år til en kommerciel udbyder for et lag, der ikke giver nogen teknisk værdi.
         </p>
         <div class="target-grid">
             <div class="target-box is-for">
-                <h3>For dig, hvis</h3>
+                <h3>Det her er for dig, hvis</h3>
                 <ul>
                     <li>Du kører egne navneservere (BIND, PowerDNS, Knot osv.)</li>
                     <li>Du har administreret direkte hos Punktum dk i årevis</li>
@@ -55,15 +55,15 @@
 <!-- 3. Hvad vi bygger -->
 <section class="section">
     <div class="section-inner">
-        <h2>Hvad vi bygger <span class="status-badge">Under etablering</span></h2>
+        <h2>Hvad foreningen skal gøre <span class="status-badge">Under etablering</span></h2>
         <p>
-            Vi er selvhostere, der tager sagen i egne hænder. PunktFri etableres som en
-            non-profit forening og ansøger om akkreditering som registrator hos Punktum dk.
-            Det er et præcist stykke arbejde — juridisk, teknisk og organisatorisk. Vi ved hvad vi laver.
+            En håndfuld selvhostere har taget initiativ. Planen er at stifte en non-profit forening
+            og ansøge om akkreditering som registrator hos Punktum dk — så vi selv råder over det mellemled,
+            vi nu er tvunget til at have. Det er et præcist stykke arbejde juridisk og teknisk. Vi ved hvad vi laver.
         </p>
         <ul class="idea-items">
-            <li>Non-profit forening med åben, demokratisk struktur — medlemmerne bestemmer, ikke investorer</li>
-            <li>Akkrediteret registrator hos Punktum dk — vi håndterer det formelle på dine vegne</li>
+            <li>Non-profit forening med åben, demokratisk struktur — <strong>medlemmerne bestemmer</strong>, ikke en bestyrelse med egne interesser</li>
+            <li>Akkrediteret registrator hos Punktum dk — foreningen håndterer det formelle på medlemmernes vegne</li>
             <li>Kostprismodel — ingen markup, ingen upsell, ingen abonnementsservice du ikke har bedt om</li>
             <li>Nul kontakt med din infrastruktur — dine navneservere, dine zoner, din kontrol</li>
             <li>Minimal administration: det ene lag du har brug for, og intet andet</li>
@@ -196,9 +196,9 @@
 <!-- 6. Signup -->
 <section class="section form-section" id="tilmeld">
     <div class="section-inner">
-        <h2>Er du med?</h2>
-        <p class="lead">Tilmeld dig som interesseret — ingen forpligtelse, ingen faktura.</p>
-        <p class="founding-note">De første tilmeldte er med til at forme, hvordan foreningen etableres — og får direkte indflydelse på vedtægter, model og struktur.</p>
+        <h2>Tilmeld din interesse</h2>
+        <p class="lead">Ingen forpligtelse. Ingen faktura. Bare et signal om at du er med, hvis det bliver til noget.</p>
+        <p class="founding-note">De første tilmeldte er med til at forme selve foreningen — vedtægter, model og struktur bestemmes i fællesskab.</p>
         <p class="disclaimer">
             Vi bruger dine oplysninger til at vurdere om interessen er tilstrækkelig til at gå videre.
             Kun én opdatering når vi ved mere. Ingen spam, ingen salg.